DataNZ | Data Conversion Services

About Us

Contact Us

Email

XML Sample:

Portuguese English Dictionary


<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE dictionary SYSTEM "dictionary.dtd">

<dictionary>
<word>
<headword>VAGA<sup>2</sup></headword>
<speech>s.f.</speech>
<etymology>(Do lat. <i>vagare.</i>)</etymology>
<accep>1. Ato ou efeito de vagar.</accep>
<accep>2. Cargo ou fun&ccedil;&atilde;o que se acha em disponibilidade.</accep>
<accep>3. <ulab>Bras.</ulab> Lugar dispon&iacute;vel em hotel, pens&atilde;o, etc.</accep>
<accep>4. <ulab>Bras.</ulab> Lugar vazio em que, p. ex., se pode estacionar um ve&iacute;culo.</accep>
</word>

<word>
<headword>VAGABUNDA</headword>
<speech>s.f.</speech>
<accep><ulab>Bras. Pej.</ulab> Mulher que mant&eacute;m rela&ccedil;&otilde;es sexuais com v&aacute;rios parceiros.</accep>
</word>

<word>
<headword>VAGABUNDAGEM</headword>
<speech>s.f.</speech>
<etymology>(Do lat. <i>vagabundus</i>, pelo fr. <i>vagabondage</i>.)</etymology>
<accep>1. Vida de vagabundo.</accep>
<accep>2. O conjunto dos vagabundos.</accep>
</word>

<word>
<headword>VAGABUNDEAR</headword>
<speech>v.i.</speech>
<ref>(Conj. [15])</ref>
<accep>Vadiar; andar aem destino; viver ociosamente; vagabundar; vagamundear.</accep>
</word>

<word>
<headword>VAGABUNDO</headword>
<speech>adj.</speech>
<etymology>(Do lat. <i>Vagabundus.</i>)</etymology>
<accep>1. Que vagueia; errante; n&ocirc;made.</accep>
<accep>2. Que n&atilde;o trabalha ou n&atilde;o gosta de trabalhar ou de estudar; vadio.</accep>
<accep>3. <ulab>Bras.</ulab> Reles, ordin&aacute;rio, inferior, de m&aacute; qualidade.</accep>
<accep>4. <ulab>Fig.</ulab> Inconstante; vers&aacute;til; leviano.</accep>
<div>
<speech>s.m.</speech>
<accep>1. Indiv&iacute;duo vagabundo; mendigo.</accep>
<accep>2. Indiv&iacute;duo desocupado, vadio, ocioso.</accep>
</div>
</word>
</dictionary>